Canada possession, taking our final time-out, down by 1 with 2:10 left on the buzzer.... and Simard takes it in to tie the game at 36.